자유톡
어벤져스 오역났다는데?!!
호이잇쨧
2018.04.26
‘어벤져스: 인피니티 워’ 에서 닥터스트레인지 대사가 오역이 됐다는데;;;문젠 이 대사가 다음 시리즈의 중대한 연결고리라고 함... 이 오역때문에 영화의 전체적인 분위기가 전혀 다른 방식으로 흘러가게 됐다고 하는데ㅠㅠㅠ 근데 이 번역가분 전에도 그 수어사이드스쿼드에서 할리퀸이 존댓말쓰게 번역했다는데..
댓글
(0)
더 많은 시술정보
앱에서 보기
앱에서 보기
앱스토어에서 다운받기
주식회사 바비톡대표이사 신정인개인정보 관리책임자 신정인
사업자등록번호 836-86-02172
통신판매업신고번호 2021-서울강남-03497
서울특별시 서초구 강남대로 363 363강남타워 11층
이메일 cs@babitalk.com
서비스 이용약관
개인정보 처리 방침
위치기반 서비스 이용약관
명예훼손 게시중단 요청
[인증범위] 바비톡 서비스 운영
(심사받지 않은 물리적 인프라 제외)
[유효기간] 2024.02.07 ~ 2027.02.06
바비톡은 통신판매의 당사자가 아니므로, 의료기관이 등록한 시/수술 정보 및 거래 등에 대해 책임을 지지 않습니다.